_________________ _Sören ANDERSEN _______| | |_________________ | |--Anders Peder ANDERSEN | | _Jens OLSEN _____ |_Anne Cathrine JENSEN _| |_Johanne MÖLLER _+
__ __| | |__ | |--Simon JESSEN | | __ |__| |__
_Lars Peter PETERSEN __________ _Aage PETERSEN ________| | |_Maren RASMUSSEN ______________ | |--Leif Thomod PANDURO | | _Hans Rudolf Sidenius PANDURO _+ |_Anne Johanne PANDURO _| |_______________________________
[2153]
namnändring 1926
Danish dramatist and novelist, who combined in his work satiric humor with pessimistic view of the world. Panduro gained in the 1960s and 1970s a central position in Danish literature. He often depicted young rebels and neurotics, who were in conflict with the established society. Panduro also wrote several scripts for television, radio, and film.
"Den nat drømde Jacob to drømme. Den første kendte han igen. Han drømte Adrian drunknede ham i sin swimmingpool. I den anden elskede Jacob med pigen. Så dukkede Adrian pludselig op og ville have sin urin undersøgt. Derefter skete der en forverksling mellem pigen of Adrian. Jacob var meget forvirret da han vågnade" (from Den ubetænksomme elsker, 1973)
Leif Panduro was born in Frederiksberg, near Copenhagen. His childhood was traumatic: his parents separated shortly after he was born and he spent times in children's home. When German occupied Denmark during World War II, Panduro supported the Resistance movement - his father sympathized the Nazis, and was killed. Panduro was trained as a dentist, finishing dental school in 1947. Two years later Panduro moved to Sweden where he practiced dentistry until his return to Denmark in 1956. From 1965 he devoted himself entirely to writing. Panduro died in Asserbo on January 16, in 1977.
Panduro made his literary debut with Historien om Ambrosius (1956), a radio play. His first novel, Av, min guldtand (1957), was partly autobiographical. Rend mig i traditionerne (1958, Kick Me in the Traditions), a story about pthe difficulties of puberty, written in the spirit of J.D. Salinger's The Catcher in the Rye, which had appeared seven years earlier. The protagonist in the humorous novel was a young boy who escapes from school. He is confined in a mental hospital due to his unyielding attitude towards the norms of society - he refuses to become "normalized."
"Plan. Der er Brøns' standardudtryck. Se at få plan over jeres tilværelse, si'r han altid. Mennesket adskiller sig fra dyrene derved, at det kan planlægge. Det lyder da af noget" (from Rend mig i traditionerne, 1958)
De uanstændige (1960) was set during the years of German occupation of Denmark in World War II. In Øgledage (1961, saurian days), a monologue novel, Panduro used modernistic narrative technique. It is considered his most ambitious novel and again explored the psychological problems of youth. Saurians in the story represent repressed elements in society and in the individual. Panduro's later novels dealt with demands of conformity in the lives of middle-aged heroes. His protagonists have difficulties with their commitments, the outside world, and the younger generation, and solve their personal crisis in different ways. Martin Fern, a forty-year-old man, loses his memory in Fern fra Danmark (1963) and refuses to accept the role he is offered. In Fejltagelsen (1964) the paranoid Marius Berg developes a severe hypochondria. Healthy friend Hilmer is too normal. In Den gale man Edvard Morner, a bank manager, rejects all human emotions. Daniel from Daniels anden verden (1970) finds salvation in the meeting with the young, schizophrenic Laila.
In the 1970s Panduro became one of the most successful Scandinavian dramatist. His central themes were the defects of the modern welfare state and the conflict between normal and abnormal. However, Panduro's view was not political - his dialogue suggested rather than clearly stated arguments. As a social critic Panduro often taunted norms generally shared by the audience. Farvel, Thomas (1968) was a story of a man who loses his own identity when he is abandoned by his wife. I Adams verden (1973) and Louises hus (1974) attacked bourgeoisie world - they are considered among the best Scandinavian television dramas in the 1970s. Rundt om Selma (1971) was Panduro's most pessimistic play and depicted the failure of the whole middle-class way of life. Panduro's only stage plays were produced in the early 1960s. Kufferten (The Suitcase) was influenced by Samuel Beckett
For further reading: Encyclopedia of World Literature in the 20th Century, ed. by Steven R. Serafin (1999, vol. 3); Leif Panduro: en biografi by John Chr. Jørgensen (1987); A History of Scandinavian Literature by Sven H. Rossel (1982); 'The King's New Clothes. The Irreverent Portrayal of Royalty in the Works of Leif Panduro and Finn Søeborg' by Hugus, Frank (1979, in Scandinavian Studies, LI); 20th Century Drama in Scandinavia, ed. by J. Wrede et al. (1978); Leif Panduro: romaner, noveller, journalistik by Birgitte Hesselaa (1976); Leif Panduro - radio, film, teater, TV by John Chr. Jørgensen (1973) - For further information: International Forfatterbibliografi "Daniels anden verden" (1970) en roman af Leif Panduro; Leif Panduro
Selected works:
Historien om Ambrosius, 1956
Av, min guldtand, 1957
De uanstændige, 1960
Rend mig i traditionerne, 1961 - Kick Me in the Traditions
Øgledage, 1961
Fern fra Danmark, 1963
Fejltagelsen, 1964
Den gale mand, 1965
Lollipop, og andre spil, 1966
Vejen til Jylland, 1966 - One of Our Millionaires Is Missing
Farvel, Thomas, og andre TV-spil, 1968
En af dagene, 1968
Farvel, Thomas, 1971
Daniels anden verden, 1970
Bella, og Et godt liv: To TV-spil, 1971
Vinduerne, 1971
Hjemme hos William, 1971
Rundt om Selma, 1971
Selma, William, og Benny: Tre TV-spil, 1972
Amatørerne, 1972
Den store bandit, 1973
I Adams verden, 1973
Den ubetænksomme elsker, 1973
Louises hus, 1974
Den beste af alle verdener, 1974
Bertram og Lisa, og Anne og Paul: To TV-spil. 1974
Høfeber, 1975
Gris på gaflen, 1976
Hvilken virkelighet?, 1977
Den ufuldendte dommer, 1986 (ed. by John Chr. Jørgensen)
Brev fra Leif, 1986
Bare det hele var anderledes : noveller fra 1950 erne, 1987
Leif Panduro, 1988
Et ordentligt kaos : tekster, 1994
Uro i forstæderne - og andre noveller, 1995
HTML created by GED2HTML v3.5e-WIN95 (Sep 26 1998) on 07/14/2006 01:10:23 .
Carl Andreas PEDERSEN
____ - ____
Mother: Eva Bodil Helena PEDERSEN
_____________________
____________________________|
| |_____________________
|
|--Carl Andreas PEDERSEN
|
| _Ango Carl PEDERSEN _+
|_Eva Bodil Helena PEDERSEN _|
|_Elna Berit KJELL ___
HTML created by GED2HTML v3.5e-WIN95 (Sep 26 1998) on 07/14/2006 01:10:23 .
Ann Charlott Kristina PERSSON
30 Apr 1943 - ____
Father: Alf Elof Ivan PERSSON
Mother: Anna Emilia Charlotta ESCHRICHT
_________________________
_Alf Elof Ivan PERSSON ___________|
| |_________________________
|
|--Ann Charlott Kristina PERSSON
|
| _Nils Henrik ESCHRICHT __+
|_Anna Emilia Charlotta ESCHRICHT _|
|_Hilma Emilia RUNDKVIST _
HTML created by GED2HTML v3.5e-WIN95 (Sep 26 1998) on 07/14/2006 01:10:23 .
Edvard August SCHARLING
1807 - 1866
Family 1
: Karen ÖRSTEDT
__
__|
| |__
|
|--Edvard August SCHARLING
|
| __
|__|
|__
HTML created by GED2HTML v3.5e-WIN95 (Sep 26 1998) on 07/14/2006 01:10:23 .
Christian Mikael SIDENIUS
9 Oct 1881 - ____
Father: Christian Matzen SIDENIUS
Mother: Anna Henriette MOGENSEN
_Didrik Nicolai Blicher SIDENIUS _+
_Christian Matzen SIDENIUS _|
| |_Trine Lise HOLST ________________+
|
|--Christian Mikael SIDENIUS
|
| _Rasmus MOGENSEN _________________
|_Anna Henriette MOGENSEN ___|
|_Else Cathrine OLSEN _____________
HTML created by GED2HTML v3.5e-WIN95 (Sep 26 1998) on 07/14/2006 01:10:23 .
Anne Cathrine SKOUBOE
12 Jun 1856 - ____
Father: Jens SKOUBOE
Mother: Laura Dorthea Marie KAMMAN
Family 1
: Johan Reimer ZERLANG
_Sören SKOUBOE ____________+
_Jens SKOUBOE _______________|
| |_Andrea Cathrine SIDENIUS _+
|
|--Anne Cathrine SKOUBOE
|
| _Mattias KAMMAN ___________
|_Laura Dorthea Marie KAMMAN _|
|___________________________
HTML created by GED2HTML v3.5e-WIN95 (Sep 26 1998) on 07/14/2006 01:10:23 .